<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Allativ</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Allativ"> <link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Allativ rootpage-Allativ skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Allativ</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p>Der <b>Allativ</b> (zu <a href="Latein" title="Latein">lat.</a> <i>allatum</i>, 2. <a href="Partizip" title="Partizip">Part.</a> von <i>afferre</i>: hinbringen) oder <b>Adlativ</b> ist ein grammatischer <a href="Kasus" title="Kasus">Kasus</a> (Fall), der die Bewegung in Richtung auf einen Ort hin bzw. hin zu einer Person ausdrückt. Der Allativ ist komplementär zum <a href="Ablativ" title="Ablativ">Ablativ</a>, zwischen diesen beiden steht der <a href="Adessiv" title="Adessiv">Adessiv</a>.
</p><p>Der Allativ ist ein regulärer Fall in vielen Sprachen, z. B. <a href="Finno-ugrische_Sprachen" title="Finno-ugrische Sprachen">Finnisch-Ugrischen</a>, vgl.:
</p>
<ul><li><a href="Baskische_Sprache" title="Baskische Sprache">Baskisch</a>
<ul><li><i>haran</i> „Tal“ → <i>haran-era</i> „zum Tal (hin), ins Tal“</li>
<li><i>Bilbo</i> „Bilbao“ → <i>Bilbo-ra</i> „nach Bilbao“</li></ul></li>
<li><a href="Finnische_Sprache" title="Finnische Sprache">Finnisch</a>
<ul><li><i>kirkko</i> „Kirche“ → <i>kirko-lle</i> „zur Kirche (hin)“</li>
<li><i>tyttö</i> „Mädchen“ → <i>tytö-lle</i> „zum Mädchen (hin)“ oder „dem Mädchen“ (den <a href="Dativ" title="Dativ">Dativ</a> gibt es im Finnischen nicht)</li></ul></li>
<li><a href="Estnische_Sprache" title="Estnische Sprache">Estnisch</a>
<ul><li><i>tee</i> „Straße“ → <i>tee-le</i> „zur Straße (hin)“</li>
<li><i>isa</i> „Vater“ → <i>isa-le</i> „zum Vater (hin)“</li></ul></li>
<li><a href="Ungarische_Sprache" title="Ungarische Sprache">Ungarisch</a>
<ul><li><i>ház</i> „Haus“ → <i>ház-hoz</i> „zum Haus hin“</li>
<li><i>elnök</i> „Präsident“ → <i>elnök-höz</i> „zum Präsidenten“</li></ul></li></ul>
<p>Im <a href="Litauische_Sprache" title="Litauische Sprache">Litauischen</a> ist der Allativ einer der vier sekundären <a href="Lokalkasus" title="Lokalkasus">Lokalkasus</a>, z. B. <i>miškop(i)</i> „zum Wald“, <i>jūrosp(i)</i> „ans Meer“. In der heutigen Sprache ist er jedoch nur noch relikthaft erhalten, die entsprechenden Formen gelten als <a href="Adverb" title="Adverb">Adverbien</a>, z. B. <i>vakarop</i> „am Abend“, <i>velniop</i> „zum Teufel“.
</p><p>Im Deutschen wird die Funktion des Allativs <a href="Pr%C3%A4position" title="Präposition">präpositional</a> ausgedrückt, etwa mit den Präpositionen „in“, „nach“, „zu“ und einem darauf folgenden Akkusativ.
</p><p>Im <a href="Hebr%C3%A4ische_Sprache" title="Hebräische Sprache">Hebräischen</a> hat sich der proto-semitische <a href="Akkusativ" title="Akkusativ">Akkusativ</a> zu einem faktischen Direktiv entwickelt.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li>Martin Putz: <i>Finnische Grammatik.</i> Lulu Enterprises Inc. 2008, ISBN 978-1-4092-0343-8, S. 76–77, 97.</li></ul></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2022-12-05" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Allativ&oldid=228605165">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>